Robert Sheldon

Un residente permanente es alguien a quien se le ha otorgado autorización para residir y trabajar en los Estados Unidos de forma permanente. Como prueba de ese estatus, se le otorga una tarjeta de residente permanente (I-551), comunmente llamada “Tarjeta Verde” (Green Card).

Usted puede ser un residente permanente de diferentes maneras. La mayoría de los individuos son patrocinados por un familiar o un empleador en los Estados Unidos. Otros pueden ser residentes permanentes a través del estatus de refugiado o asilado u otros programas humanitarios y en algunos casos, usted puede ser elegible para presentar una solicitud por usted mismo.

Hay varias categorías para solicitar una residencia permanente. Algunas de las categorías son inmediatamente elegibles para una tarjeta verde, en otros hay que esperar hasta que esta este disponible.

Las principales categorias son:

– Residencias por peticion familiar y adopcion.
– Residencias por peticion de trabajo e inversion.
– Residencias por matrimonio o compromiso.
– Residencias por ajuste cubano.
– Residencias para victimas de violencia domestica u otros crimenes.
– Residencias a través del estatus de refugiado o asilado politico.
– Residencias a través de la loteria de green cards.
– Ley de los Diez Años (Suspensión de Deportación).

Residencia Por Peticion Familiar Y Adopcion.

Basado en esta petición se puede aplicar para la tarjeta de residencia. Dependiendo de la relacion entre usted y el familiar que presento la peticion, usted pueda tardar desde 4 meses a 12 años o más en recibir las tarjeta de residencia después de la peticion.

Un ciudadano de Estados Unidos o un Residente Permanente puede solicitar a los siguientes familiares para solicitar la residencia permanente legal en los Estados Unidos bien sea a traves de un proceso consular cuando el beneficiario inmigrante esta afuera de Estados Unidos o por un proceso de ajuste de status cuando el inmigrante esta adentro de Estados Unidos.

Para que el miembro de la familia de un Ciudadano Americano pueda con exito obtener una tarjeta verde, deben pertenecer a una de las siguientes categorias:

• Conyuges
• Hijos e hijas menores de 21 años
• Hijos e hijas mayores de 21 años casados
• Hijos e hijas mayores de 21 años solteros
• Padres
• Hermanos y hermanas

Para que el miembro de la familia de un Residente Americano pueda con exito obtener una tarjeta verde, deben pertenecer a una de las siguientes categorias:

• Conyuges
• Hijos e hijas menores de 21 años
• Hijos e hijas mayores de 21 años solteros

La inmigración por medio de la adopción, o “Adopción internacional,” se refiere a la adopción de un niño menor de 16 años que sea huerfano o que sus padres hayan renunciado a la paternidad del niño.

Residencia Por Peticion Legal De Trabajo o Inmigrantes con Habilidades Especiales.

Dentro de las posibles peticiones para residencia por trabajo, empleo o alguna especialidad generalmente laboral tenemos cinco categorias:

EB1

Extranjeros con Extraordinarias Habilidades, Destacados Profesores, Investigadores y Ejecutivos: Estas personas generalmente tienen ofertas de trabajo, pero deben demostrar que ningún ciudadano americano podria desempeñar ese trabajo tan bien como ellos. En el caso de demostrar que su residencia es de interés nacional, los requerimientos para la oferta de trabajo y el certificado de labor son suspendidos.

EB2

Trabajadores Con Grados Avanzados o Excepcionales Habilidades en Ciencias, Artes o Negocios: Estas personas generalmente tienen ofertas de trabajo, pero deben demostrar que ningún ciudadano americano podria desempeñar ese trabajo tan bien como ellos. En el caso de demostrar que su residencia es de interes nacional, los requerimientos para la certificación laboral pueden ser suspendidos.

EB3

Profesionales y Trabajadores Calificados: Estas personas tienen una oferta de trabajo y el empleador debe llenar el proceso para su certificado de labor.

EB4

Inmigrante para Trabajadores Religiosos: Ministros y trabajadores religiosos.

EB5

Inversionistas: Bajo el acta de Inmigración del Congreso de 1990, se han dado 10,000 visas por año para inversionistas que generan empleo a 10 personas. Inversionistas bajo este programa invierten al menos $500,000 en áreas rurales, o áreas de desempleo.

Residencia por matrimonio o compromiso.

Cada año, más de 160.000 ciudadanos de los Estados Unidos contraen matrimonio con personas nacidas en el extranjero y aplican por ellos para obtener su residencia permanente. Cónyuges de ciudadanos americanos son considerados parientes cercanos bajo las leyes de inmigración y en consecuencia ellos están exentos de las limitaciones que otras categorías tienen. En otras palabras, contraer matrimonio con alguien de ciudadanía americana es la forma más rápida de obtener residencia.

Además, es posible obtener una visa temporal visa de noviazgo y contraer matrimonio una vez que su prometido o prometida arribe a los Estados Unidos.

Residencias por ajuste cubano.

La Ley de Ajuste Cubano de 1966 (CAA, por su sigla en inglés) prevé un procedimiento especial para que los nativos o ciudadanos cubanos y sus cónyuges e hijos acompañantes puedan obtener la Tarjeta verde (residencia permanente) cumpliendo los siguientes requisitos:

• Han estado presentes en los Estados Unidos por al menos 1 año.
• Han sido admitidos o se les ha otorgado un permiso anticipado.
• Son admisibles como inmigrantes.

Residencias para víctimas de violencia domestica u otros crímenes.

Las personas y los miembros de sus familias puedan ser víctimas de muchos tipos de crímenes en los EE.UU. Estos crímenes incluyen: la violación, el asesinato, el homicidio no premeditado, la violencia doméstica, la agresión sexual, el tráfico humano, y muchos otros crímenes.

El estatus U de no inmigrante protege a las víctimas de crímenes que han sufrido abuso mental o físico sustancial debido al crimen y están dispuestas a ayudar a las autoridades policiales en la investigación o el procesamiento judicial de la actividad criminal y les permite luego de colaborar en la investigacion del caso y de tener una buena conducta moral obetener una residencia permanente que le permitira recibir un permiso de trabajo y licencia de conducir entre otros beneficios.

El inmigrante debe haber residido en los Estados Unidos por un periodo continuo de tres años, desde la fecha de expedición de la visa U. Además inmigración debe determinar que la presencia continua del inmigrante en los Estados Unidos debe de ser concedida por razones humanitarias para mantener la unidad familiar, si no de lo contrario para el interés del público.

Residencias A Través De Refugio O Asilo Político.

Las personas que están siendo o han sido perseguidas a causa de su raza, religión, nacionalidad, participación en algún grupo social específico o simplemente su opinión política.

El asilo político y la inmigración como refugiado son dos formas para obtener la residencia permanente en los Estados Unidos. Los individuos que se amparan en estas figuras, temen que en su país de origen se les persiga, o hayan sido perseguidos, debido a su raza, nacionalidad, religión, por ser miembro de algún grupo social o político.

Las dificultades económicas no se consideran una razón para solicitar asilo o refugio.

La diferencia entre asilo político y refugio es que el primero se pide estando ya en los EE.UU y el segundo se solicita afuera.

Para pedir asilo o refugio se deben seguir varios pasos importantes, siendo el primero de ellos contar con todos los documentos que prueben a las autoridades de inmigración que es una situación legítima de persecución.

Si busca asilo político porque teme la persecución por su país de origen, debe solicitar asilo político durante el plazo de un año de llegar a los Estados Unidos. se recomienda hacerlo dentro de los primeros tres meses de llegar al país o antes de que se venza el permiso de entrada.

Al año de tener el asilo se puede solicitar la residencia permanente, que se otorga con fecha retroactiva para efectos de ciudadanía.

Residencias a traves de la loteria de residencias (DV1)

Usted puede tener la oportunidad de participar en la lotería de Visas de Residentes (Green Card) con la posibilidad de ganar una. Pero no se emocione mucho, porque no es así de fácil. Probablemente usted tenga más posibilidades de ganar la lotería monetaria de su estado que la lotería de visas.

Anualmente por mandato del Programa de Diversificación de Inmigrantes del Congreso (DV Lottery o Green Card Lottery) se ofrecen 50 mil visas de diversidad (DV) para los solicitantes de países con bajas tasas de inmigración en los Estados Unidos. Los afortunados ganadores recibirán la residencia permanente en los Estados Unidos.

La lotería se lleva a cabo una vez al año, usualmente en octubre, y una computadora escoge al azar los participantes calificados.

¿Por qué no es tan fácil ganar la visa?
Para poder calificar la ley requiere que cada participante de las DV haya concluido por lo menos la educación secundaria o su equivalente, o tener dos años de experiencia, adquiridos durante los pasados cinco años, en un trabajo que requiera por lo menos dos años de entrenamiento o de experiencia. Aún y cuando una persona gane la lotería, su actual estatus de ilegalidad puede impedirle aprovechar los beneficios que de ella se derivan. Sólo los ciudadanos de ciertos países pueden participar en este programa.

Las visas son distribuidas por regiones, las regiones que hayan enviado a los Estados Unidos pocos inmigrantes en los cinco años pasados, recibirá más visas de diversidad.

Ley de los Diez Años (Suspensión de Deportación)

Cualquier persona que haya vivido durante diez años consecutivos en los Estados Unidos tiene el derecho de solicitar la residencia si cumple con ciertos requisitos.

Los criterios básicos que debe cumplir un ciudadano extranjero indocumentado para aplicar por suspension de deportacion (Cancellation of Removal):

• La persona debe haber estado físicamente presente en los Estados Unidos por un período no menor a 10 años.

• Durante esos 10 años, debe haber demostrado un buen carácter moral.

• No debe tener ningún registro criminal grave.

Deberá comprobar que su deportación acarrearía privaciones excepcionales y extremadamente inusuales para su esposa, padres o hijos, siendo estos últimos ciudadanos estadounidenses o con estatus de residencia legal permanente.

Hay algunos puntos que deben ser tomados en cuenta enfáticamente. El primero es que la presencia física durante diez años es sólo uno de los cuatros criterios.

Una persona puede haber estado presente en los Estados Unidos durante los diez años o inlcuso mas tiempo, y aún así puede no calificar para Cancellation of Removal porque no cumple con los otros tres criterios. El cuarto criterio es el más difícil delos requerimientos, ya que es necesario que el ciudadano extranjero solicitante del Cancellation of Removal pruebe que su deportación acarrearía privaciones excepcionales y extremadamente inusuales para su esposa, padres o hijos, siendo estos últimos ciudadanos Estado Unidenses o con estatus de residencia legal permanente.

Si el solicitante no tiene ningún familiar que cumpla este requisito, el Cancellation of Removal es imposible. Para que un aplicante pueda demostrar las privaciones que causaría a su familiar calificado, por su condición de ciudadano estadounidense o residente legal, la persona deberá probar que su deportación ocasionaría consecuencias peores de las esperadas en cualquier caso de expatriación.

Un ejemplo de casos exitosos de Cancellation of Removal ocurre cuando el solicitante demuestra ser el proveedor o cuidador de un familiar enfermo (hijos, padres o cónyuge), siendo alguno de éstos un ciudadano estadounidense o residente legal permanente. Otra de las circunstancias atenuantes es la confirmación de las graves privaciones económicas que causaría la deportación del solicitante a un familiar que sea ciudadano estadounidense o con residencia legal permanente.

Es claro que no se obtiene la residencia permanente por el simple hecho de haber estado presente físicamente en los Estados Unidos durante diez años, y cada caso debe ser manejado con extremo cuidado.

No confíe en su caso y el futuro a un notario o completando los documentos usted mismo ya que es muy riesgoso. Su aplicación puede ser negada y usted podría ser deportado. Más de 500.000 tarjetas de residencia patrocinadas por miembros de la familia se emiten cada año para las personas que buscan la residencia permanente legal en los estados unidos. Sin embargo, esto no es un proceso fácil y en muchos casos es negado solo por no hacer el procedimiento correcto al no entender las leyes de este país.